Conditions Générales
Barak Carpet SRL
Date d'entrée en vigueur : 17 février 2026
Site web : www.barakcarpet.eu
Les présentes Conditions Générales de Vente ("Conditions") régissent la vente de produits via le site web www.barakcarpet.eu ("Site Web"), exploité par :
Barak Carpet SRL
Siège social : Strada Viitorului, Nr 12, Municipiul Medgidia, Județul Constanța, Roumanie
Entrepôt et centre d'exécution : Șoseaua București-Urziceni nr 67, Localitatea Afumați 077010, Județul Ilfov, Roumanie
Numéro d'immatriculation de l'entreprise : J13/3080/2017
Numéro d'identification fiscale (CUI) : RO38195708
Numéro de TVA : RO38195708
TVA UE (OSS) : OSS38195708
Identifiant Unique Européen (EUID) : ROONRC.J13/3080/2017
E-mail de contact : barakcarpet.eu@gmail.com
Téléphone de contact - WhatsApp : +40 761 896 761
Nous sommes un contribuable à la TVA enregistré en Roumanie et nous respectons les règles de la TVA de l'UE pour les ventes transfrontalières au sein de l'Union européenne.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Ce document constitue nos "Allgemeine Geschäftsbedingungen" (AGB) et comprend les instructions obligatoires d'annulation/de rétractation requises par le droit de la consommation allemand et autrichien.
Les présentes Conditions s'appliquent à toutes les commandes passées par des consommateurs et des clients professionnels via notre site web pour une livraison au sein de l'Union européenne, à l'exception de la Roumanie (qui est desservie par un site web distinct).
En passant une commande, vous reconnaissez avoir lu, compris et accepté d'être lié par les présentes Conditions, notre Politique de confidentialité, notre Politique en matière de cookies et notre Politique de retours et d'échanges.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : En finalisant votre commande, vous acceptez explicitement ces Conditions. Le droit allemand et autrichien exige que vous receviez des informations précontractuelles claires ; toutes les informations obligatoires sont fournies sur nos pages produits, le processus de paiement et ces Conditions.
Nous proposons les produits suivants via notre Site Web :
· Tapis (Covoare) : Tapis décoratifs de taille standard dans différents styles (Classique, Élégant, Moderne, Moelleux).
· Chemins de tapis (Traverse) : Chemins de tapis coupés sur mesure selon les dimensions spécifiées par le client au moment de la commande. Ce sont des produits personnalisés.
· Rideaux et tentures (Draperii și Perdele) : Bien qu'affichés avec des dimensions fixes sur le site web, tous les rideaux et tentures sont fabriqués sur mesure pour chaque commande et sont considérés comme des produits personnalisés.
Toutes les descriptions de produits, images, dimensions, couleurs et spécifications sont fournies à titre informatif et représentent nos meilleurs efforts pour décrire les produits avec précision. De légères variations de couleur ou de texture peuvent survenir en raison des réglages du moniteur ou des caractéristiques naturelles des matériaux textiles.
Tous les prix sont affichés en euros (EUR) et incluent la Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA) applicable pour le pays de destination au sein de l'UE. Les coûts supplémentaires tels que les frais d'expédition sont clairement indiqués avant que vous ne finalisiez votre achat.
4. Comment passer une commande
1. Parcourez notre catalogue de produits et sélectionnez les articles souhaités.
2. Pour les chemins de tapis, spécifiez les dimensions souhaitées lors de la configuration du produit.
3. Ajoutez les articles à votre panier.
4. Passez à la caisse, où vous pouvez choisir de :
o Créer un compte client (facultatif, permet le suivi des commandes et des paiements futurs plus rapides).
o Continuer en tant qu'invité (aucun compte requis).
5. Fournissez les informations de livraison et de facturation (nom, adresse, e-mail, téléphone et détails de l'entreprise si vous commandez en tant qu'entreprise).
6. Sélectionnez votre mode de paiement : Shopify Payments (alimenté par Stripe), Google Pay, Apple Pay ou PayPal.
7. Examinez le récapitulatif de votre commande, y compris tous les coûts (prix du produit, TVA, expédition).
8. Cliquez sur le bouton "Passer la commande avec obligation de payer" pour soumettre votre commande.
Pour l'Allemagne, l'Autriche, la France, l'Espagne et l'Italie : Le bouton de commande est clairement étiqueté pour indiquer que cliquer dessus crée une obligation de paiement contraignante ("zahlungspflichtig bestellen" / "commande avec obligation de paiement"). Cela est conforme à la directive européenne sur les solutions de paiement.
Une fois votre commande soumise, vous recevrez un e-mail de confirmation de commande automatique à l'adresse que vous avez fournie. Cet e-mail confirme la réception de votre commande mais ne constitue pas encore une acceptation de notre part.
Le contrat entre vous et Barak Carpet SRL est formé lorsque nous vous envoyons un e-mail distinct de Confirmation de commande ou de Confirmation d'expédition, ou lorsque nous commençons le traitement de votre commande (la première de ces éventualités).
· Tous les prix sont indiqués en euros (EUR) et incluent la TVA pour le pays de l'UE concerné.
· Les prix sont sujets à modification sans préavis, mais le prix applicable à votre commande est celui affiché au moment où vous finalisez votre achat.
Nous acceptons les modes de paiement suivants :
· Shopify Payments (alimenté par Stripe) : cartes de crédit et de débit (Visa, Mastercard, American Express).
· Google Pay
· Apple Pay
· PayPal
Le paiement est traité de manière sécurisée par nos processeurs de paiement tiers. Nous ne stockons pas les détails complets de votre carte de paiement sur nos serveurs.
Le paiement est dû immédiatement après avoir passé votre commande. Nous n'expédierons votre commande qu'après une autorisation de paiement réussie.
· Tous les prix sur notre Site Web sont affichés en euros (EUR), sauf indication contraire.
· Si votre compte bancaire ou votre carte utilise une devise différente, votre banque peut appliquer son propre taux de change et d'éventuels frais de conversion.
Nous prenons la sécurité de vos données de paiement très au sérieux :
· Toutes les pages de paiement utilisent des connexions sécurisées et cryptées (HTTPS/SSL).
· Les paiements sont traités par des fournisseurs tiers de confiance qui se conforment aux normes de sécurité applicables et aux lois sur la protection des données (y compris le RGPD).
Si vous suspectez une utilisation non autorisée de votre mode de paiement en relation avec une commande sur notre site Web, veuillez contacter immédiatement votre banque/fournisseur de paiement et notre service client.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Si vous êtes un consommateur, vous conservez tous les droits légaux en cas d'erreurs de traitement de paiement ou de litiges, y compris le droit de contacter votre banque ou l'émetteur de votre carte pour des rétrofacturations en cas de transactions non autorisées ou de non-livraison.
Nous livrons dans tous les États membres de l'Union Européenne, à l'exception de la Roumanie. Les États membres de l'UE actuellement couverts sont :
Autriche, Belgique, Bulgarie, Croatie, Chypre, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovénie, Espagne et Suède.
6.2 Transporteur et délais de livraison
Toutes les commandes sont expédiées via GLS (General Logistics Systems) depuis notre entrepôt d'Afumați, en Roumanie.
Délais de livraison estimés :
· Exécution (traitement) de la commande : 24 heures (1 jour ouvrable) à compter de la confirmation de la commande.
Les délais de livraison suivants sont des estimations et peuvent varier en fonction de la destination, de la charge de travail du transporteur et des conditions locales :
| Pays | Délai de livraison estimé (jours ouvrables) |
| Chypre | 7-8 |
| Croatie | 3 |
| Danemark | 5 |
| Estonie | 7-8 |
| Finlande | 7 |
| Irlande | 6-7 |
| Lettonie | 7-8 |
| Lituanie | 7-8 |
| Malte | 7-8 |
| Slovaquie | 2 |
| Slovénie | 3-4 |
| Luxembourg | 4 |
| Allemagne | 4 |
| Autriche | 3 |
| France | 6 |
| Belgique | 4 |
| Italie | 4-5 |
| Espagne | 6-7 |
| Pologne | 3 |
| Hongrie | 2 |
| Bulgarie | 2 |
| République Tchèque | 3 |
| Pays-Bas | 4 |
| Suède | 5-6 |
| Grèce | 4-5 |
| Portugal | 6-7 |
· Les régions éloignées, les îles et les zones difficiles d'accès peuvent nécessiter un délai de livraison supplémentaire.
Ces délais sont indicatifs et ne constituent pas des dates de livraison garanties.
Les délais de livraison sont des estimations et peuvent être retardés en raison de contrôles douaniers, de jours fériés, de conditions météorologiques ou de la capacité du transporteur. Nous ne sommes pas responsables des retards causés par le transporteur ou des circonstances indépendantes de notre volonté.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Les délais de livraison indiqués sont des estimations non contraignantes. Si une date de livraison spécifique a été explicitement convenue par écrit, nous vous informerons immédiatement si nous ne pouvons pas respecter cette échéance et vous offrirons le choix d'attendre ou d'annuler la commande avec un remboursement complet.
Les frais d'expédition sont calculés au moment du paiement en fonction du pays de destination et de la taille/du poids de votre commande. Les frais d'expédition exacts sont affichés avant que vous ne finalisiez votre achat.
6.4 Livraison et risque de perte
Les marchandises restent notre propriété jusqu'à réception du paiement intégral. Le risque de perte ou de dommage vous est transféré dès la livraison à l'adresse que vous avez spécifiée.
Si vous n'êtes pas disponible pour recevoir la livraison, le transporteur tentera une nouvelle livraison ou laissera un avis avec des instructions pour organiser la collecte ou une nouvelle date de livraison. Si le colis nous est retourné parce que vous ne l'avez pas récupéré ou avez refusé la livraison sans raison valable, des frais de retour et des frais de réapprovisionnement pourront vous être facturés.
7. Droit de rétractation (Politique d'annulation pour les consommateurs)
Cette section s'applique uniquement aux consommateurs (personnes physiques achetant pour un usage personnel et non commercial) au sein de l'Union européenne.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Cette section constitue le "Widerrufsbelehrung" (instruction de rétractation) et le "Muster-Widerrufsformular" (formulaire de rétractation modèle) obligatoires requis par le droit de la consommation allemand (§ 355 BGB, § 312g BGB) et autrichien.
Vous avez le droit de vous rétracter du présent contrat dans un délai de 14 jours calendaires sans donner de motif.
Le délai de rétractation expire 14 jours après le jour où vous (ou un tiers autre que le transporteur et désigné par vous) prenez physiquement possession du dernier bien commandé.
Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous informer de votre décision de vous rétracter par une déclaration claire (par exemple, e-mail, lettre ou en utilisant le formulaire de rétractation ci-dessous).
Contact pour la rétractation :
Barak Carpet SRL
E-mail : barakcarpet.eu@gmail.com
Téléphone : WhatsApp : +40 761 896 761
Adresse : Strada Viitorului, Nr 12, Municipiul Medgidia, Județul Constanța, Roumanie
Vous pouvez utiliser le modèle de formulaire de rétractation fourni ci-dessous, mais ce n'est pas obligatoire.
Pour respecter le délai de rétractation, il suffit que vous envoyiez votre communication concernant l'exercice du droit de rétractation avant l'expiration du délai de rétractation.
7.2 Formulaire de rétractation modèle
(Complétez et renvoyez ce formulaire uniquement si vous souhaitez vous rétracter du contrat)
À : Barak Carpet SRL, barakcarpet.eu@gmail.com, WhatsApp : +40 761 896 761
Je/Nous () vous notifie/notifions par la présente ma/notre (*) rétractation du contrat de vente du bien suivant :
· Numéro de commande :
· Commandé le :
· Reçu le :
· Nom du/des consommateur(s) :
· Adresse du/des consommateur(s) :
· E-mail :
· Signature (uniquement si le présent formulaire est soumis sur papier) :
· Date :
(*) Supprimer les mentions inutiles
Si vous vous rétractez du présent contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus de vous, y compris les frais de livraison initiaux (à l'exception des frais supplémentaires résultant de votre choix d'un mode de livraison autre que le mode de livraison standard que nous proposons), sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours calendaires à compter du jour où nous sommes informés de votre décision de vous rétracter.
Nous procéderons au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale, sauf si vous avez expressément convenu d'un autre moyen. En tout état de cause, ce remboursement n'occasionnera pas de frais pour vous.
Nous pouvons différer le remboursement jusqu'à :
1. Nous avons reçu les biens retournés ; ou
2. Vous avez fourni la preuve que vous avez renvoyé les biens,
la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Vous devez nous retourner les marchandises sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard 14 jours à compter du jour où vous nous avez communiqué votre rétractation. Le délai est respecté si vous renvoyez les marchandises avant l'expiration de la période de 14 jours.
Vous supportez les coûts directs de renvoi des biens.
Votre responsabilité n'est engagée qu'à l'égard de la dépréciation des biens résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ces biens (par exemple, au-delà de ce qui serait permis dans un magasin).
Adresse de retour :
Barak Carpet SRL
Șoseaua București-Urziceni nr 67
Afumați 077010, Județul Ilfov
Roumanie
7.4 Exceptions au droit de rétractation
Le droit de rétractation ne s'applique PAS aux produits suivants :
· Chemins de tapis (Traverse) : Coupés sur mesure selon les dimensions que vous avez spécifiées.
· Rideaux et tentures (Draperii și Perdele) : Fabriqués sur mesure selon vos spécifications.
Ces biens sont considérés comme des produits personnalisés fabriqués selon vos spécifications et ne peuvent pas être retournés en vertu du droit de rétractation standard, conformément à l'article 16(c) de la Directive de l'UE sur les droits des consommateurs (2011/83/UE).
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Cette exclusion est conforme à l'article 312g, paragraphe 2, n° 1 du Code civil allemand (BGB) et à l'article 18, paragraphe 1, point 3 de la loi autrichienne sur les contrats de vente à distance et hors établissement (FAGG), qui excluent le droit de rétractation pour les biens fabriqués selon les spécifications du consommateur ou clairement personnalisés.
Le droit de rétractation ne s'applique pas non plus si :
· Les biens ont été descellés et ne peuvent être retournés pour des raisons d'hygiène ou de protection de la santé (le cas échéant pour certaines catégories de produits à l'avenir).
7.5 Produits non conformes ou défectueux
Si le produit que vous recevez est défectueux, endommagé ou non conforme à votre commande, vous devez nous en informer dans les 24 heures suivant la livraison par e-mail (barakcarpet.eu@gmail.com) avec des photos et une description du problème.
Pour les produits non conformes ou défectueux, nous allons :
· Organiser l'expédition de retour à nos frais.
· Proposer un remplacement, une réparation ou un remboursement complet (y compris les frais d'expédition d'origine), à votre choix.
Cela n'affecte pas vos droits de garantie légaux en vertu du droit de la consommation de l'UE et national.
8. Politique de remboursement (produits conformes)
Si vous exercez votre droit de rétractation pour un produit conforme (éligible au retour), les dispositions suivantes s'appliquent :
· Vous supportez les frais de retour.
· Si vous souhaitez échanger un produit conforme contre un autre, vous supportez également les frais d'expédition du produit de remplacement.
· Les remboursements sont traités dans les 14 jours calendaires suivant la réception des marchandises retournées ou la preuve de retour.
· Les remboursements sont émis via le mode de paiement original (carte, PayPal, etc.) ou, à votre demande, sous forme de bon d'achat valable 12 mois à compter de sa date d'émission.
Si les marchandises retournées présentent des signes d'utilisation, de dommage ou d'usure au-delà de ce qui est nécessaire pour les inspecter (comme vous le feriez dans un magasin physique), nous nous réservons le droit de :
· Déduire un montant proportionnel de votre remboursement pour refléter la dépréciation, ou
· Refuser entièrement le retour si les marchandises sont significativement endommagées ou invendables.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Cette disposition est conforme au § 357 al. 7 BGB (Allemagne) et au § 18 al. 5 FAGG (Autriche).
9. Garantie et garantie légale (droits légaux)
En tant que consommateur dans l'UE, vous bénéficiez des droits de garantie légale en vertu de la directive européenne 2019/771 (directive sur la vente de biens), transposée en droit national dans tous les États membres.
Points clés :
· Les biens doivent être conformes au contrat (tels que décrits, aptes à l'usage, de qualité normale).
· Si les biens sont défectueux ou non conformes au moment de la livraison, vous pouvez demander :
o Réparation ou remplacement (gratuit, dans un délai raisonnable, sans inconvénient majeur).
oRéduction de prix ou remboursement si la réparation/le remplacement est impossible ou échoue.
· Vous avez au moins 2 ans à compter de la livraison pour déposer une réclamation pour non-conformité.
· Pour les défauts apparaissant dans les 12 premiers mois (dans certains pays 24 mois), il est présumé que le défaut existait au moment de la livraison, sauf preuve contraire de notre part.
Pour l'Allemagne : Les droits de garantie en vertu des §§ 437 et suivants du Code civil allemand (BGB) s'appliquent. Vous pouvez choisir entre la réparation et le remplacement. Si les deux sont impossibles ou disproportionnés, vous pouvez demander une réduction de prix (Minderung) ou vous rétracter du contrat (Rücktritt) et demander un remboursement.
Pour l'Autriche : Les droits de garantie en vertu des §§ 922 et suivants du Code civil général autrichien (ABGB) s'appliquent, avec une présomption de défaut pendant 12 mois.
Pour la France : La garantie légale de conformité (articles L217-4 à L217-14 du Code de la consommation français) s'applique, avec une période de 2 ans et une présomption de défaut antérieur de 24 mois pour les biens neufs.
Pour l'Espagne et l'Italie : Des périodes de garantie légale similaires de 2 ans s'appliquent en vertu de la transposition nationale des directives de l'UE.
Pour faire une réclamation au titre de la garantie, contactez-nous à barakcarpet.eu@gmail.com avec votre numéro de commande, la description du défaut et des photos, le cas échéant.
10. Limitation de responsabilité
Dans toute la mesure permise par la loi :
· Nous sommes responsables sans limitation des dommages causés par une intention ou une négligence grave, des atteintes à la vie, à l'intégrité physique ou à la santé, et en vertu des lois obligatoires sur la responsabilité du fait des produits.
· En cas de légère négligence, notre responsabilité est limitée aux dommages prévisibles et typiques en cas de violation d'obligations contractuelles essentielles ; sinon, la responsabilité est exclue.
Pour l'Allemagne : Cette limitation est conforme à l'article 309 n° 7 du Code civil allemand (BGB), qui interdit l'exclusion déraisonnable de responsabilité.
Pour l'Autriche, la France, l'Espagne, l'Italie et les autres pays de l'UE : Les lois impératives sur la protection des consommateurs peuvent imposer des règles de responsabilité plus strictes ; rien dans ces Conditions ne limite vos droits légaux en tant que consommateur.
Nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, accessoires ou consécutifs (par exemple, perte de profit, perte de données), sauf lorsque la loi impérative l'interdit.
Tout le contenu du site Web, y compris les textes, les images, les logos, les descriptions de produits, les graphiques et les logiciels, est la propriété de Barak Carpet SRL ou de nos concédants de licence et est protégé par les lois roumaines, européennes et internationales sur le droit d'auteur et les marques de commerce.
Vous ne pouvez pas reproduire, distribuer, modifier, afficher publiquement ou créer des œuvres dérivées à partir de tout contenu du site Web sans notre autorisation écrite préalable.
Nous traitons vos données personnelles conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) de l'UE et aux lois nationales applicables en matière de protection des données.
Pour tous les détails sur la manière dont nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données, veuillez lire notre Politique de confidentialité et notre Politique en matière de cookies, disponibles sur notre Site Web.
Responsable du traitement des données :
Barak Carpet SRL
Strada Viitorului, Nr 12, Municipiul Medgidia, Județul Constanța, Roumanie
E-mail : barakcarpet.eu@gmail.com
Autorité de surveillance (Roumanie) :
Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP)
Site Web : www.dataprotection.ro
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'ANSPDCP ou de votre autorité locale de protection des données si vous estimez que nous avons violé vos droits à la vie privée.
13. Résolution des litiges et droit applicable
Les présentes Conditions et tout contrat conclu en vertu de celles-ci sont régis par les lois de la Roumanie, sans égard aux principes de conflit de lois.
Pour les consommateurs : Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre État membre de l'UE, vous bénéficiez également des dispositions impératives de protection des consommateurs de votre pays de résidence qui ne peuvent être écartées par contrat.
Pour les consommateurs : Vous pouvez intenter une action en justice devant les tribunaux de votre pays de résidence ou en Roumanie. Nous ne pouvons intenter une action en justice contre vous que devant les tribunaux de votre pays de résidence.
Pour les clients professionnels : La juridiction exclusive est celle des tribunaux compétents de Constanța, Roumanie.
Pour l'Allemagne et l'Autriche : Les consommateurs résidant en Allemagne ou en Autriche peuvent intenter des actions devant leurs tribunaux locaux conformément aux règles de procédure allemandes (ZPO) et autrichiennes (ZPO).
13.3 Résolution des litiges en ligne (RLL)
La Commission européenne met à disposition une plateforme de résolution des litiges en ligne pour les consommateurs afin de résoudre les litiges avec les commerçants en ligne en dehors des tribunaux :
Plateforme RLL de l'UE : https://ec.europa.eu/consumers/odr
Nous sommes disposés à participer à des procédures de résolution des litiges devant un conseil d'arbitrage des consommateurs, mais nous n'y sommes pas obligés en vertu du droit roumain.
Si vous avez une réclamation ou un problème avec votre commande, veuillez nous contacter en premier lieu à barakcarpet.eu@gmail.com ou au +40 766 576 787. Nous ferons de notre mieux pour résoudre le problème rapidement et équitablement.
Pour les consommateurs en Roumanie et dans les autres pays de l'UE : Vous pouvez également déposer une plainte auprès de votre autorité nationale de protection des consommateurs :
· Roumanie : Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (ANPC) – www.anpc.ro
· Allemagne : Verbraucherzentrale – www.verbraucherzentrale.de
· Autriche : Verein für Konsumenteninformation (VKI) – www.verbraucherschutz.at
· France : Direction Générale de la Concurrence, de la Consommation et de la Répression des Fraudes (DGCCRF) – www.economie.gouv.fr/dgccrf
· Espagne : Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición (AECOSAN) – www.aecosan.msssi.gob.es
· Italie : Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM) – www.agcm.it
Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide, illégale ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.
Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications seront publiées sur cette page avec une nouvelle "Date d'entrée en vigueur". Votre utilisation continue du site Web après la publication des modifications constitue une acceptation des Conditions révisées.
Pour les modifications importantes affectant les commandes existantes, les Conditions en vigueur au moment où vous avez passé votre commande s'appliqueront.
Si vous avez des questions concernant les présentes Conditions, veuillez nous contacter :
Barak Carpet SRL
E-mail : barakcarpet.eu@gmail.com
Téléphone : WhatsApp : +40 761 896 761
Adresse : Strada Viitorului, Nr 12, Municipiul Medgidia, Județul Constanța, Roumanie
Avertissement : Tout le texte de ce site Web a été traduit de l'anglais à l'aide d'outils d'IA. Certaines traductions peuvent donc contenir des inexactitudes ou des incohérences.
Fin des Conditions Générales de Vente