Правно известие / Импресум

Правно уведомление / Impressum

Barak Carpet SRL
В сила от: 17 февруари 2026
Уебсайт: www.barakcarpet.eu

Информация за фирмата

За Германия и Австрия: Тази страница представлява нашия "Impressum", както е изисквано по § 5 Telemediengesetz (TMG) в Германия и § 5 E-Commerce-Gesetz (ECG) / § 25 Mediengesetz (MedienG) в Австрия. Всички законово изисквани данни за доставчика на услугата са посочени по-долу.

За Испания: Тази страница отговаря на изискванията на член 10 от Ley 34/2002 (LSSI) за услуги на информационното общество.

За Франция и Италия: Тази страница предоставя задължителните правни уведомления (mentions légales / avviso legale), изисквани за оператори на електронна търговия.

1. Данни за фирмата

Юридическо име: Barak Carpet SRL
Правна форма: Дружество с ограничена отговорност (ООД)
Регистриран адрес: Strada Viitorului, Nr 12, Municipiul Medgidia, Județul Constanța, Romania
Склад и център за изпълнение на поръчки: Șoseaua București-Urziceni nr 67, Localitatea Afumați 077010, Județul Ilfov, Romania

Регистрационен номер на фирмата: J13/3080/2017
Идентификационен номер по данъци (CUI): RO38195708
Данъчен номер: RO38195708
ДДС в ЕС (OSS): OSS38195708
Европейски уникален идентификатор (EUID): ROONRC.J13/3080/2017

Регистриран в: Oficiul Registrului Comerțului de pe lângă Tribunalul Constanța (Търговски регистър към съдилището в Констанца), Румъния

2. Контактна информация

Имейл: barakcarpet.eu@gmail.com
Телефон: WatsApp: +40 761 896 761
Уебсайт: www.barakcarpet.eu

Работно време (Обслужване на клиенти):
Понеделник – Петък: 9:00 – 18:00 (EET/EEST, румънско време)
Събота: 10:00 – 14:00 (EET/EEST)
Неделя: Почивен ден

Стремим се да отговаряме на всички запитвания в рамките на 24–48 часа в работни дни.

3. Упълномощени представители

Юридически представител (администратор): Харун Барак

За Германия и Австрия: Ако имате нужда от информация за нашите упълномощени представители за правни услуги или уведомления, моля свържете се с нас на посочения по-горе имейл или телефон.

4. Търговска дейност

Основна дейност: Търговия на дребно с домашен текстил и обзавеждане чрез електронна търговия (онлайн продажба на килими, пътеки, завеси и пердета).

Целеви пазар: Всички държави членки на Европейския съюз (с изключение на Румъния, която се обслужва от отделен уебсайт).

Код NACE (Класификация на ЕС): 47.91 – Търговия на дребно чрез пощенски поръчки или чрез Интернет

5. Информация за ДДС

Статус по ДДС: Barak Carpet SRL е регистриран платец на ДДС в Румъния.

Идентификационен номер по ДДС: RO38195708
ДДС номер по ЕС OSS: OSS38195708

Налагаме ДДС с процента, приложим в страната на пребиваване на клиента (ДДС на база дестинация според правилата на ЕС). ДДС е включен във всички цени, показани на нашия уебсайт.

За Германия: Нашият ДДС номер може да бъде проверен чрез Системата за обмен на информация за ДДС в ЕС (VIES): https://ec.europa.eu/taxation_customs/vies/

6. Професионална асоциация и търговска камара

Търговска камара: Camera de Comerț și Industrie a Județului Constanța (Търговско-промишлена камара на окръг Констанца)

За Германия и Австрия: Ние не сме членове на германска или австрийска професионална асоциация или камара. Румънското законодателство не изисква задължително членство в търговска камара за SRL компании.

7. Надзорни органи

7.1 Орган за защита на данните

Орган за надзор на защитата на данните (Лични данни / GDPR):

Национален орган за надзор върху обработката на лични данни (ANSPDCP)
Адрес: бул. Ген. Георге Магеру 28-30, район 1, Букурещ, Румъния
Уебсайт: www.dataprotection.ro
Имейл: anspdcp@dataprotection.ro

За Германия: Потребителите в Германия могат също да се свържат с Федералния комисар за защита на данните и свобода на информацията (BfDI): www.bfdi.bund.de

За Австрия: Потребителите в Австрия могат също да се свържат с Австрийския орган за защита на данните (Datenschutzbehörde): www.dsb.gv.at

За Франция: Потребителите във Франция могат също да се свържат с Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL): www.cnil.fr

За Испания: Потребителите в Испания могат също да се свържат с Agencia Española de Protección de Datos (AEPD): www.aepd.es

За Италия: Потребителите в Италия могат също да се свържат с Garante per la Protezione dei Dati Personali: www.garanteprivacy.it

7.2 Орган за защита на потребителите

Орган за защита на потребителите (Права на потребителите, Жалби):

Национален орган за защита на потребителите (ANPC)
Адрес: бул. Авиаьорилор № 72, район 1, Букурещ, Румъния
Уебсайт: www.anpc.ro
Имейл: office@anpc.ro
Телефон: +40 21 9551 (гореща линия)

За потребители в други страни от ЕС: Можете също да се свържете с националния си орган за защита на потребителите. Списък с потребителски центрове в ЕС е наличен на: https://ec.europa.eu/consumers/ecc/

8. Онлайн разрешаване на спорове (ODR)

Европейската комисия предоставя онлайн платформа за извънсъдебно разрешаване на потребителски спорове (Онлайн разрешаване на спорове – ODR):

Платформа на ЕС за ODR: https://ec.europa.eu/consumers/odr

Нашият имейл адрес за цели на ODR: barakcarpet.eu@gmail.com

За Германия и Австрия: Готови сме да участваме в процедури за разрешаване на спорове пред потребителски арбитражен съвет (Verbraucherschlichtungsstelle), но не сме законово задължени да го правим съгласно румънското законодателство или регулациите на ЕС. Немските потребители могат да се свържат с "Allgemeine Verbraucherschlichtungsstelle des Zentrums für Schlichtung e.V." (www.verbraucher-schlichter.de).

9. Приложими условия, правила и политики

Нашата дейност се управлява от следните правни документи, всички достъпни на нашия уебсайт (www.barakcarpet.eu):

· Общи условия – урежда договорите за продажба, доставка, връщане и гаранции.

· Политика за поверителност – обяснява как събираме, използваме и защитаваме личните данни (съобразено с GDPR).

· Политика за бисквитки – описва използването на бисквитки и технологии за проследяване.

· Политика за връщане и замяна – предоставя подробна информация за упражняване на правото ви на отказ и процедури за връщане.

С използването на нашия уебсайт и подаването на поръчка, вие се съгласявате с тези условия и политики.

10. Интелектуална собственост

Цялото съдържание на www.barakcarpet.eu, включително текст, изображения, лога, описания на продукти, графики, видеа и софтуер, са собственост на Barak Carpet SRL или нашите лицензианти и са защитени от:

· Румънски закон за авторското право (Legea 8/1996 privind dreptul de autor)

· Директиви на ЕС за авторското право

· Международни авторски договори (Бернска конвенция, WIPO)

Неоторизираното използване, възпроизвеждане, разпространение или модифициране на съдържанието на уебсайта е забранено и може да доведе до правни действия.

За Германия: Това съдържание е защитено съгласно немския Urheberrechtsgesetz (UrhG).

За Австрия: Това съдържание е защитено съгласно австрийския Urheberrechtsgesetz (UrhG).

11. Ограничаване на отговорността за съдържанието на уебсайта

Точност на съдържанието: Стремим се да предоставяме точна и актуална информация на нашия уебсайт (описания на продукти, цени, наличност, срокове за доставка). Въпреки това, не гарантираме пълнотата или точността на цялото съдържание и си запазваме правото да коригираме грешки или пропуски без предварително уведомление.

Външни връзки: Нашият уебсайт може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни. Ние не носим отговорност за съдържанието, практиките за поверителност или наличността на външните сайтове. Кликването върху външни връзки е на ваш собствен риск.

За Германия и Австрия: Отговорността за съдържанието се урежда от § 7 TMG (Германия) / § 16 ECG (Австрия). Ние носим отговорност за собственото си съдържание, но не и за съдържание на трети страни или свързани уебсайтове, освен ако не сме наясно с незаконна дейност и не предприемем действия за премахване или блокиране на достъпа.

Техническа наличност: Стремим се да осигурим достъпност на нашия уебсайт 24/7, но не гарантираме непрекъснат достъп. Възможни са прекъсвания поради поддръжка, технически проблеми или обстоятелства извън нашия контрол. Не носим отговорност за временно недостъпност, освен в случаи на груба небрежност или умишлено действие.

12. Приложимо право и юрисдикция

Приложимо право: Законовите норми на Румъния се прилагат за всички правни въпроси, произтичащи от нашия бизнес, с изключение на задължителните разпоредби за защита на потребителите във вашата страна на пребиваване, които не могат да бъдат отменени по договор.

Юрисдикция: Спорове с потребители могат да се предявяват пред компетентните съдилища в страната на пребиваване на потребителя или в Румъния (Констанца). Спорове с бизнес клиенти подлежат на изключителната юрисдикция на съдилищата в Констанца, Румъния.

За Германия и Австрия: Германските и австрийските потребители се ползват от задължителни закони за защита на потребителите и могат да предявяват искове пред местните си съдилища съгласно Регламент (ЕС) 1215/2012 (Регламент Брюксел Ia).

13. Регулаторна и съответстваща информация

За Германия: Този Impressum отговаря на § 5 от Закона за телемедиите (TMG) и включва цялата задължителна информация, изисквана за търговски уебсайтове.

За Австрия: Този Impressum отговаря на § 5 от Закона за електронната търговия (ECG), § 25 от Закона за медиите и § 14 от Търговския законник (UGB).

За Испания: Тази страница отговаря на член 10 от Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI).

За Франция: Тази страница предоставя задължителните "mentions légales", изисквани по член 6 от Loi n° 2004-575 (LCEN).

За Италия: Тази страница предоставя задължителната информация "avviso legale", изисквана по италианските регулации за електронна търговия (D.Lgs. 70/2003).

14. Разширена отговорност на производителя (EPR) – Опаковки и текстил

За Германия, Франция, Австрия, Испания и Италия: В зависимост от обема и характера на нашите продажби в определени страни от ЕС, може да сме задължени да се регистрираме в националните схеми за разширена отговорност на производителя (EPR) за отпадъци от опаковки и/или текстилни отпадъци.

От датата на влизане в сила на това уведомление спазваме приложимите задължения по EPR, където е необходимо. Номерата за регистрация по EPR (ако са приложими) ще бъдат посочени тук или ще бъдат съобщени отделно на клиентите в засегнатите страни:

· Германия (LUCID Packaging Register): [Регистрационен номер ще бъде добавен, ако/когато бъде регистриран]

· Франция (Citeo / Refashion): [Регистрационен номер ще бъде добавен, ако/когато бъде регистриран]

· Други държави: [Ще бъдат добавени при необходимост]

Ако имате нужда от доказателство за съответствие с EPR за митнически или регулаторни цели, моля свържете се с нас на barakcarpet.eu@gmail.com.

15. Уведомление за авторски права

Този уебсайт и неговото съдържание не могат да бъдат копирани, възпроизвеждани, препубликувани, качвани, публикувани, предавани или разпространявани по какъвто и да е начин без нашето предварително писмено съгласие, освен за лична, некомерсиална употреба.

За Германия и Австрия: Нарушението на авторски права може да доведе до граждански и наказателни санкции съгласно германския Urheberrechtsgesetz (UrhG) и австрийския Urheberrechtsgesetz (UrhG).

16. Промени в това Правно уведомление

Запазваме правото да актуализираме това Правно уведомление / Импресум по всяко време, за да отразим промени в нашия бизнес, правни изисквания или контактна информация.

Промените ще бъдат публикувани на тази страница с нова "Дата на влизане в сила."

17. Контакт за правни и регулаторни запитвания

За всички правни, регулаторни или съответстващи запитвания (включително връчване на правни документи, регулаторни уведомления или въпроси, свързани с EPR), моля свържете се с:

Barak Carpet SRL
Email: barakcarpet.eu@gmail.com
Телефон:WatsApp: +40 761 896 761
Регистриран адрес: ул. Виторулу, № 12, община Меджидия, окръг Констанца, Румъния

Край на правното уведомление / Импресум